Facebook Twitter Youtube

Гімн ЧНУ





Студрадіо
Magna Carta Universitatum



58012, Україна,
м. Чернівці, вул. Коцюбинського 2

Приймальня ректора:
тел. +38(0372) 584810,
факс +38(0372) 552914
ел. пошта: rectorT>ё¶µ @9№ЏЃБdchnu.edu.ua

Загальний відділ:
тел.: +38 (0372) 58-47-07,
+38 (0372) 52-70-29
факс: +38 (0372) 58-47-07
ел. пошта: officeT>ё¶µ @9№ЏЃБdchnu.edu.ua

Приймальна комісія:
тел.: +38 (0372) 58-47-11,
+38 (0372) 52-56-69
ел. пошта: admissionT>ё¶µ @9№ЏЃБdchnu.edu.ua

Оновлено
07-12-2018
16:19

Архів новин

Сторінки:
2018-02-27 10:24:44
«Ревю одного журналіста» 

У четвер, 22 лютого, на кафедрі журналістики Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича відбулась презентація книги Арнольда Шварца «Ревю одного журналіста». Книга вийшла у «Видавництві 21» у перекладі Сергія Осачука.

 

«Ревю одного журналіста» – підсумок Арнольдом Шварцем 25-ти років його життєвого шляху, безпосередньо пов’язаного із журналістикою. У книзі висвітлено стан чернівецької і загалом буковинської журналістики перших 30-ти років ХХ століття. Зі сторінок  видання можна ознайомитися зі становленням і розвитком нової модерної преси,  дізнатися про перші журналістські розслідування, про появу вільної журналістики, про її вплив на суспільну думку, а також багато подробиць із життя тогочасних  журналістів та репортерів.

 

Презентацію книги Сергій Осачук розпочав з історії про те, як саме він знайшов книгу Арнольда Шварца. Перекладач наголосив, що купив справжній скарб майже за безцінь на одному зі стихійних ринків Чернівців. Не зважаючи на те, що книги була написана німецькою, пан Осачук доклав усіх зусиль, аби український читач мав змогу поринути у тогочасну епоху та дізнатись, якою ж була журналістика у ХХ столітті.

 

«Наскільки правдивим був Арнольд Шварц - залишається на його совісті» - зазначив Сергій Осачук. Також він наголосив на вражаючих детальних фактах, описаних у книзі.

 

 «Ревю одного журналіста» дає змогу читачам не тільки зануритись у тогочасну епоху, а й зробити порівняння тогочасної і сучасної журналістики. Наприклад, газета "Chernowitzer allgemeine Zeitung" репортером якої був Арнольд Шварц, виходила двічі на день та була яскравим прикладом якісного засобу масової інформації.

 

Перша презентація книги відбулася 15 лютого, і це не випадково. Адже на останній сторінці книги «Ревю одного журналіста» зазначена дата – 15 лютого. І не зважаючи на те, що твір відсвяткував 90-річний ювілей, він досі не втратив своєї актуальності.

 

 

 

 

Анастасія Бойко

 

  Назад
Сторінки:
Новини
© 1999- Чернівецький національний університет ім. Ю. Федьковича.
Ваші зауваження, запитання та пропозиції: webmasterT>ё¶µ @9№ЏЃБdchnu.edu.ua
Powered by Nova, Програмування: Крамар А.В., Дизайн: Антонюк А.М.

ВГОРУ