Facebook Twitter Youtube

Гімн ЧНУ





Студрадіо
Magna Carta Universitatum



58012, Україна,
м. Чернівці, вул. Коцюбинського 2

Приймальня ректора:
тел. +38(0372) 584810,
факс +38(0372) 552914
ел. пошта: rectorд Вз@AЋchnu.edu.ua

Загальний відділ:
тел.: +38 (0372) 58-47-07,
+38 (0372) 52-70-29
факс: +38 (0372) 58-47-07
ел. пошта: officeд Вз@AЋchnu.edu.ua

Приймальна комісія:
тел.: +38 (0372) 58-47-11,
+38 (0372) 52-56-69
ел. пошта: admissionд Вз@AЋchnu.edu.ua

Оновлено
19-06-2018
21:53

Архів новин

Сторінки:
2018-02-16 20:27:37
Василь БАКАЙ: «…І слова, що друковане, століття молоді» 

Василя Васильовича Бакая, який очолює видавництво «Рута» Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича, особливої потреби представляти не випадає, оскільки директорування у цій галузі ще з перших років само собою зробило добру справу. Однак, за Стрітенням Господнім, у керманича «Рути», як-не-як, - 65! Закономірний привід – узяти інтерв’ю.


- Василю Васильовичу! Є ювілеї, а є й дні, що із «10» і «5». У Вас поважна дата, що, без сумніву, скрашує життя, як і в кожної людини, через доконечну спроможність зупинитися у доволі-таки штурмівні забіганості днів і трішки озирнутися у минуле. Аби, принаймні, зосередитися на оці дистанції. Яка вона, відправна точка джерела відцентрової сили, де б’ють ключі дивовижної країни з ім’ям Дитинство? Найсвітліша пора із осердям столиці?


- Цією столицею є село Княждвір, що у Коломийському районі Івано-Франківської області. До Чернівців доля привела Галицьким шляхом. Із Єрусалимом на березі Пруту мене пов’язала саме Планида - як синонім долі.


- Ким хотіли бути у дитинстві?


- Тільки комп'ютерником. З малку любив майструвати, розв'язувати технічні головоломки. Це було моїм. Зрештою, мрія покликала мене на математичний факультет Чернівецького державного університетту, який закінчив 1975 року.


-  Розпочинається Великий піст. Скажіть про свої два гарячі сонця, як співав Назарій Яремчук - мова про матір і батька.


- Матуся - Анастасія Дмитрівна. Батько - Василь Степанович. Вони навчили мене усіх людських чеснот і незлибимої віри у все те, що рідне. Уже у свої літа укотре переконуюся, що небо українське мені прихильне тільки через те, що Ненькою було прихилине над Княждвором.


- Видавниче господарство... Логічно напрошується порівняння до Вашого Княждвору: як  і коли було засноване видавничо-друкарське господарство у дворі Резиденції?


- Видавництво «Рута» засноване 1992-го року на базі копіювально-розмножувальної лабораторії. Потрібно бути історично справедливим: друкарня в університеті існувала з 1947-го року. Отже, торік минуло 70 літ.


З 1996-го воно структурно утвердилося як видавництво у складі трьох відділів: літературно-редакційного, комп’ютерно-видавничого та поліграфічного. 


Не помилюся, коли скажу, що в ЧНУ нема людини, яка тією чи іншою мірою не користувалася б нашими послугами: літературне вичитування, комп’ютерна верстка, сканування, друк наукових і навчальних видань, буклетів, календарів, візиток, привітань різного роду, друк газет, бланкової та журнальної продукції для всіх підрозділів університету. І це далеко не повний перелік робіт, які може виконувати і виконує видавництво.


- Чому саме «Рута»? Чи не з волі легендарного композитора Володимира Івасюка?


- Задум створення видавництва та його назви належить колишньому ректорові Чернівецького університету, а нині раднику ректора С.С.Костишину. Кожен крок становлення цього підрозділу навчального закладу відбувався за активної участі і під керівництвом Степана Степановича. Вагомим внеском у розвиток видавництва стали комп’ютерна техніка та друкарські машини від колишніх буковинців Суховерського та Романюка із Канади.


- Віхи розвитку виробничого підрозділу, що на горі Домінік….


- Якісно новий етап у розвитку університетської поліграфії розпочався після того, як навчальний заклад придбав різограф – цифрову друкарську техніку та дуплікатор для чорно-білої поліграфії (пристрій, що використовує метод трафаретного друку). Порівняльний аналіз видавничої справи у ЧНУ та інших вищих навчальних закладах переконливо демонструє поступове зростання якості роботи «Рути». У свою чергу, це свідчить про широкі поліграфічні перспективи у розвитку видавництва.


Багато технологічних процесів обладнані відповідною технікою: комп’ютери, додрукарска, друкарська, післядрукарська техніка.


- У Вас, судячи з усього, є чимало читачів і авторів. Університетський книгодрук…


- «Рута» виготовляє книжкову продукцію досить-таки високого рівня, випускає найбільшу кількість назв книжок на Буковині.


Продукцію «Рути» гідно оцінюють як автори, так і закордонні читачі.


Видавництво працює згідно з планом видань на кожен рік, який формується у грудні.


Загалом, за рік виготовляємо близько 400 назв книжкової продукції. На нинішній, 2018-ий заплановано навіть більше – близько 500. Зокрема, мова про монографії, підручники та навчальні посібники, наукові вісники, матеріали конференцій та інше.


«Рута» постійно друкує «Наукові вісники» ЧНУ  (на сьогодні видано понад 600 випусків),  «Питання літературознавства», часопис «Релігія та соціум», газету «Університетський вісник» та студентську газету у повнокольорову, розробляє та друкує буклети, Грамоти, Подяки, Дипломи тощо.


- Книговидавництво і книгодрук. На Вашу думку…


- Це передавальний код  із високою напругою авторської думки і слова. І Слова, що друковане, століття молоді. Іншого способу розгадати і цей код, і це Слово у віках просто нема. Колектив гордий з того, що, сказав би, чаклує біля джерела мудрої істини, яка йде від Слова!


- Будь-яке виробництво обсідають вічні проблеми. Їх завше вистачає. Які вони в університетського видавництва?


- Основна – проблема техніки. Багато технологічних процесів виконуються вручну: розвантаження машини з папером, виготовлення твердих палітурок та інше. Наявне різографічне обладнання більш ніж на 90 відсотків, застаріле.


Було би логічно територіально об’єднати відділи видавництва, тобто літературно-редакційний відділ, що розташований  у 7-му корпусі на вулиці Вавилова, перевести у 6-ий корпус. Це, до певної міри, поліпшило видання у літературно-коректорському плані, скоротило б, а, можливо, допомогло б уникати помилок, що інколи трапляються на завершальних стадіях підготовки книги до друку.


Дякую авторам університету, які з розумінням ставляться до наших проблем.


Колектив видавництва «Рута» націлений на те, щоб університет мав усі підстави гордитися своєю вкрай необхідною у сучасних умовах  як технологічною ланкою, так і роботою.


- Василю Васильовичу! Вам 65! Як почувається директорові «Рути» і уродженцеві історичного села Княждвір на високій горі Домінік?


- У роботі майже не випадає часу на такі роздуми, таку сентенцію. Видавництво із назвою «Рута» - це не тільки технологічні процеси, але й рух. У прямому і переносному розумінні цього слова. Він – рушій усього. Він – динаміка і орієнтир.


- Із 65-им Днем народження! Здоров’я, сил, добра, злагоди, творчості у колі із тими, хто друкує у Вас свої книги.


- Спасибі!


Інтерв'ю із першим видавцем і друкарем


університетської «Рути» вів Василь Джуран


 


Ректорат, профком, колектив видавництва «Рута», відділ з інформаційної діяльності і редакція газети «Університетський вісник» щиро віншують із 65-річчям із Дня народження директора видавництва «Рута», княжича із коломийського села Княждвір Василя Васильовича Бакая:


 


Найпершочерговіш хай буде Здоров’я.


За ним вже хай Щастя у днини приходить.


А третім, а третім -  й теж обов’язково! -


Людського Добра найсвятіша нагода.


 


  Назад
Сторінки:
Новини
© 1999- Чернівецький національний університет ім. Ю. Федьковича.
Ваші зауваження, запитання та пропозиції: webmasterд Вз@AЋchnu.edu.ua
Powered by Nova, Програмування: Крамар А.В., Дизайн: Антонюк А.М.

ВГОРУ