Facebook Instagram Youtube


interof


mediats




ћ≥жнародний вокально-хоровий конкурс-фестиваль Ђ’ай п≥сн€ скликаЇ друз≥вї
Magna Carta Universitatum



58012, ”крањна,
м. „ерн≥вц≥, вул.  оцюбинського 2

58012, Ukraine,
Chernivtsi, 2, Kotsiubynsky str.

ѕриймальн€ ректора:
тел. +38(0372) 584810,
факс +38(0372) 552914
ел. пошта: rector≤_Кеуp@P≈#Шchnu.edu.ua

«агальний в≥дд≥л:
тел.: +38 (0372) 58-47-07,
+38 (0372) 52-70-29
факс: +38 (0372) 58-47-07
ел. пошта: office≤_Кеуp@P≈#Шchnu.edu.ua

International office:
Tel.: +380372584856,
Tel.: +380372584706
E-mail: interof≤_Кеуp@P≈#Шchnu.edu.ua
assistant.admission≤_Кеуp@P≈#Шchnu.edu.ua

ѕриймальна ком≥с≥€:
тел.: +38 (0372) 58-47-11,
+38 (0372) 52-56-69
ел. пошта: admission≤_Кеуp@P≈#Шchnu.edu.ua

ќновлено
18-06-2021
13:48

Ќовини

14-06-2021
ѕрезентували VIII том з≥бранн€ твор≥в ќльги  обил€нськоњ 

—ьогодн≥, 14 червн€, у Ѕлакитн≥й зал≥ „ерн≥вецького нац≥онального ун≥верситету ≥мен≥ ёр≥€ ‘едьковича презентували VIII том з≥бранн€ твор≥в ќльги  обил€нськоњ ≥з запланованого дес€титомника. Ќа довгооч≥куван≥й под≥њ були присутн≥ ректор –оман ѕетришин, проректорка “амара ћарусик, представники влади краю,  а також численна редакц≥йна колег≥€: професори ¬олодимир јнтоф≥йчук (голова), Ѕорис Ѕунчук, ѕетро –ихло, доценти, заступники голови —в≥тлана  ирилюк та ярослава ћельничук, музейники ¬олодимир ¬ознюк ≥ ёл≥€ ћикос€нчик, директор видавництва «Ѕукрек» ƒарина ћаксимець та ≥н.

« в≥тальними словами виступали чимало присутн≥х. «окрема, Ѕорис Ѕунчук наголосив, що орган≥зована презентац≥€ у такий нелегкий дл€ ”крањни час – це знак поваги до буковинськоњ письменниц≥, €ка у творах писала про майбутню украњнську державу та висловлювала свою п≥дтримку сп≥вв≥тчизникам за допомогою творчих доробк≥в.

–ектор ун≥верситету –оман ѕетришин назвав виданн€ «матер≥альним скарбом» ”крањни та визнав, що друк не було би зд≥йснено без п≥дтримки не лише науковц≥в, але й меценат≥в, владних структур, безпосередньо видавництва «Ѕукрек» тощо. ќп≥сл€ проректорка “амара ћарусик звернулас€ до «родини ќльги  обил€нськоњ, €ка з≥бралас€ у Ѕлакитн≥й зал≥, та наголосила, що виданн€ 8-го тому – це те, що зараз потр≥бно украњнц€м дл€ натхненного духу ≥ в≥ри у св≥тле майбутнЇ».

“акож на презентац≥ю зав≥тала директорка ƒепартаменту осв≥ти ≥ науки „ерн≥вецькоњ ќƒј Ћюдвига ÷уркан, випускниц€ ф≥лолог≥чного факультету „Ќ”. ¬она об≥ц€ла, що обласна адм≥н≥страц≥€ подбаЇ, аби екземпл€ри цього ≥нновац≥йного мовознавчого продукту потрапив у б≥бл≥отеки та навчальн≥ заклади Ѕуковини.

„им же особливий черговим том з≥бранн€ твор≥в ќльги  обил€нськоњ? ¬≥н м≥стить найповн≥шу верс≥ю роману «јпостол черн≥», €кий ран≥ше публ≥кувавс€ дуже скорочено. ƒл€ прикладу, ¬олодимир јнтоф≥йчук нав≥в цифри: обс€г останнього льв≥вського виданн€ м≥стив чотириста з гаком тис€ч знак≥в, тод≥ €к черн≥вецького – удв≥ч≥ б≥льше! ј взагал≥ дл€ п≥дготовки до друку було опрацьовано майже тис€чу стор≥нок рукопису.  

¬одночас сл≥д зауважити, що ун≥кальн≥сть та новизна зазначеного виданн€ не т≥льки у €кнайповн≥шому опубл≥куванн≥ спадщини ќльги  обил€нськоњ. “екст подаЇтьс€ за першодрукам та авторитетними прижиттЇвими публ≥кац≥€ми, зд≥йсненими самою письменницею або за њњ безпосередньою участю.

VIII том, €к ≥ вс≥ попередн≥, супроводжуЇтьс€ прим≥тками, в €ких подаютьс€ стисл≥ в≥домост≥ про час написанн€ та ≥стор≥ю публ≥кац≥њ сп≥льно з виникненн€м творчого задуму, оц≥нкою твору тогочасною критикою, а також по€сненн€м застар≥лих ≥ д≥алектних сл≥в. «јпостола черн≥» надрукували за сучасним правописом ≥з збереженн€м характерних особливостей мови й стилю авторки.

¬ипуск ус≥х частин з≥бранн€ плануЇтьс€ завершити у 2023 р., коли в≥дзначатимемо 160-р≥чч€ в≥д дн€ народженн€ ќльги  обил€нськоњ.

 

 

 

 

 

  Ќазад
јрх≥в
© 1999- „ерн≥вецький нац≥ональний ун≥верситет ≥мен≥ ёр≥€ ‘едьковича.
¬аш≥ зауваженн€, запитанн€ та пропозиц≥њ: webmaster≤_Кеуp@P≈#Шchnu.edu.ua
Powered by Nova, ѕрограмуванн€:  рамар ј.¬., ƒизайн: јнтонюк ј.ћ.

¬√ќ–”