Êîíêóðñ ñï³ëüíèõ íàóêîâî-äîñë³äíèõ ïðîåêò³â â ðàìêàõ Ïðîãðàìè íàóêîâî-òåõí³÷íîãî ñï³âðîá³òíèöòâà ì³æ Óêðà¿íîþ ³ Ôåäåðàòèâíîþ Ðåñïóáë³êîþ ͳìå÷÷èíà
Ìåòîþ êîíêóðñó º ñïðèÿííÿ ñï³âðîá³òíèöòâó ç íàóêè, òåõíîëîã³é òà ³ííîâàö³é ì³æ óêðà¿íñüêèìè òà í³ìåöüêèìè äîñë³äíèöüêèìè óñòàíîâàìè, âèùèìè íàâ÷àëüíèìè çàêëàäàìè òà ³ííîâàö³éíèìè ìàëèìè òà ñåðåäí³ìè ï³äïðèºìñòâàìè.
ϳäòðèìóâàí³ ïðîåêòè ïåðåäóñ³ì ïîâèíí³ ñëóæèòè íàëàãîäæåííþ íîâèõ êîíòàêò³â òà ³íòåíñèô³êàö³¿ ³ñíóþ÷îãî ñï³âðîá³òíèöòâà ì³æ íàóêîâöÿìè îáîõ êðà¿í. Òèì ñàìèì ïîâèííà áóòè çàêëàäåíà îñíîâà äëÿ ïîäàëüøèõ ïðîåêòíèõ çàÿâîê äî àêòóàëüíèõ ïðîãðàì òåìàòè÷íèõ ïð³îðèòåò³â Ñüîìî¿ ðàìêîâî¿ ïðîãðàìè ªâðîïåéñüêîãî Ñï³âòîâàðèñòâà ç äîñë³äæåíü, òåõíîëîã³÷íîãî ðîçâèòêó òà äåìîíñòðàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³, à òàêîæ äî ³íøèõ â³äïîâ³äíèõ íàóêîâèõ Ïðîãðàì ªÑ çà ñïðèÿííÿ ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè òà Ôåäåðàëüíîãî ì³í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü Ôåäåðàòèâíî¿ Ðåñïóáë³êè ͳìå÷÷èíà.
Ïðîãðàìà íàóêîâî-òåõí³÷íîãî ñï³âðîá³òíèöòâà ì³æ Óêðà¿íîþ ³ ͳìå÷÷èíîþ
Íàóêîâî-òåõí³÷íå ñï³âðîá³òíèöòâî ì³æ Óêðà¿íîþ ³ Ôåäåðàòèâíîþ Ðåñïóáë³êîþ ͳìå÷÷èíà çä³éñíþºòüñÿ íà îñíîâ³ Ñï³ëüíî¿ äåêëàðàö³¿ Ôåäåðàëüíîãî ì³í³ñòåðñòâà äîñë³äæåíü ³ òåõíîëîã³é ÔÐÍ òà Äåðæàâíèì êîì³òåòîì Óêðà¿íè ó ñïðàâàõ íàóêè ³ òåõí³êè ïðî íàóêîâî-òåõí³÷íå ñï³âðîá³òíèöòâî â³ä 10 ÷åðâíÿ 1993 ðîêó.
Çã³äíî ç ö³ºþ Äåêëàðàö³ºþ ̳í³ñòåðñòâîì îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè òà Ôåäåðàëüíèì ì³í³ñòåðñòâîì îñâ³òè ³ íàóêè ͳìå÷÷èíè çä³éñíþºòüñÿ ï³äòðèìêà îáì³íó â³çèòàìè â ðàìêàõ âèêîíàííÿ ñï³ëüíèõ íàóêîâî-äîñë³äíèõ ïðîåêò³â çà òàêèìè ïð³îðèòåòíèìè íàïðÿìêàìè:
ñï³âðîá³òíèöòâî â ãàëóç³ ìàòåð³àëîçíàâñòâà, ô³çèêè òà õ³ì³¿, á³îòåõíîëîã³é, ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é, íàíîô³çèêè òà íàíîòåõíîëîã³é, çàõèñòó íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà;
äîñë³äæåííÿ â ãàëóç³ îõîðîíè çäîðîâ'ÿ, åôåêòèâíà áîðîòüáà ³ç çàõâîðþâàííÿìè;
òðàíñôåð òåõíîëîã³é òà ñòâîðåííÿ ï³äïðèºìñòâ, îð³ºíòîâàíèõ íà ñòâîðåííÿ ïåðåäîâèõ òåõíîëîã³é;
íàóêîâ³ äîñë³äæåííÿ òà ³ííîâàö³¿ íà ìàëèõ òà ñåðåäí³õ ï³äïðèºìñòâàõ.
Óìîâè êîíêóðñó äâîñòîðîíí³õ íàóêîâî-äîñë³äíèõ ïðîåêò³â â ðàìêàõ Ïðîãðàìè
Êîíêóðñ º â³äêðèòèì äëÿ äåðæàâíèõ âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, íàóêîâî-äîñë³äíèõ óñòàíîâ òà ï³äïðèºìñòâ îáîõ êðà¿í.
Íà êîíêóðñ ïîäàºòüñÿ ïðîåêòíà ïðîïîçèö³ÿ çà ôîðìîþ, íàäàíîþ ó äîäàòêó, ñï³ëüíî ç í³ìåöüêèì ïàðòíåðîì:
óêðà¿íñüêèì â÷åíèì - äî äåïàðòàìåíòó ì³æíàðîäíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà òà ºâðîïåéñüêî¿ ³íòåãðàö³¿ ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè çà àäðåñîþ: 01601, ì.Êè¿â, áóë.Øåâ÷åíêà 16, ê.311. Êîíòàêòíà îñîáà: Ñàõàðåíêî Òåòÿíà Îëåêñàíäð³âíà, òåë.: (044) 246-39-91, e-mail: t_sakharenko@mon.gov.ua.
í³ìåöüêèì â÷åíèì - äî ̳æíàðîäíîãî áþðî Ôåäåðàëüíîãî ì³í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè ͳìå÷÷èíè ïðè ͳìåöüêîìó àåðîêîñì³÷íîìó öåíòð³ (Interational Bureau of the Federal Ministry of Education and Research of Germany, German Aerospace Center) çà àäðåñîþ: 53227 ì.Áîíí, âóë.Êåí³ãñâ³íòåðåð øòðàññå, 522-524 (53227 Bonn, Konigswinterer Strasse, 522-524).
Êîíòàêòíà îñîáà: ä-ð Åð³õ Ðàöêå ((Dr. Erich Rathske), òåë.: +49 (228) 3821-464, e-mail: Erich.Rathske@dlr.de.
Ôîðìà ïðîåêòíî¿ ïðîïîçèö³¿ äëÿ í³ìåöüêèõ â÷åíèõ çíàõîäèòüñÿ íà ñàéò³: www.internationales-buero.de.
 ðàç³ ïîçèòèâíî¿ åêñïåðòíî¿ îö³íêè ̳í³ñòåðñòâîì îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè òà Ôåäåðàëüíèì ì³í³ñòåðñòâîì îñâ³òè ³ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü ͳìå÷÷èíè ïðîåêò ïðèéìàºòüñÿ äî âèêîíàííÿ íà 2-ð³÷íèé ïåð³îä. Ìîæëèâå ïðîäîâæåííÿ ïðîåêòó äî 3-ð³÷íîãî ïåð³îäó çà óìîâè ïîãîäæåííÿ îáîìà ì³í³ñòåðñòâàìè.
Òåðì³íè ïîäàííÿ çàÿâêè íà êîíêóðñ
Çàÿâêè íà êîíêóðñ ïîäàþòüñÿ ç 23 ãðóäíÿ 2009 ðîêó äî 29 ëþòîãî 2010 ðîêó.
Ô³íàíñóâàííÿ
 ðàìêàõ ïðîåêò³â ô³íàíñóþòüñÿ:
- òðàíñïîðòí³ âèòðàòè (áåðå íà ñåáå ñòîðîíà-â³äïðàâíèê);
- äîáîâ³ òà ïðîæèâàííÿ (áåðå íà ñåáå ñòîðîíà-ïðèéìàëüíèöÿ).